карточка товара

Плагин брендов будет выводиться под артикулом.
Если вам нужно перенести текущую реализацию под артикул, то в файле product.cart.html код:

{if !empty($brand_url) && !$wa->get('cart')}
	<!-- brand category -->
	<p>
		{foreach $product.categories as $c}
			{if strpos($c.full_url, $brand_url) !== false}
				<a href="{$wa->getUrl('/frontend/category', ['category_url' => $c.full_url])}" class="uk-button-text uk-text-uppercase no-underline font-size-12 uk-display-inline-block">{$c.name|escape}</a><span class="button-comma">,</span>&nbsp;
			{/if}
		{/foreach}
	</p>
{/if}

Поставьте сразу над перед строкой:

{if class_exists('shopProductbrandsPlugin') && !$wa->get('cart')}

Сергеев Владимир