On request Есть решение

Судя по всему, у шоп-скрипта логика сделана так, что он в категории товаров выводит минимальную цену. 
Чтобы это изменить, вам нужно в каждом файле на скриншоте:

Найти строки 

{if $p.price > 0}
	{if $p.min_price !== $p.max_price && !empty($theme_settings.min_max_price)}
		<span class="price minmax"><span class="nowrap">[`from`] {shop_currency_html($p.min_price)}</span> <span class="nowrap">[`to`] {shop_currency_html($p.max_price)}</span></span>
	{else}
		{if $p.compare_price > 0}
			<span class="compare-at-price nowrap"> {shop_currency_html($p.compare_price)}</span>
		{/if}
		<span class="price nowrap">{if $p.compare_price > 0} {/if}{shop_currency_html($p.price)}{if !empty($param_item.params.price_item)}{$param_item.params.price_item}{/if}</span>
	{/if}
{else}
	<span class="price nowrap">[`On request`]{if !empty($param_item.params.price_item)}{$param_item.params.price_item}{/if}</span>
{/if}

И $p.price заменить на $p.original_price.
И $p.compare_price заменить на $p.original_compare_price 

Чтобы получился вот такой код:

{if $p.original_price > 0}
	{if $p.min_price !== $p.max_price && !empty($theme_settings.min_max_price)}
		<span class="price minmax"><span class="nowrap">{shop_currency_html($p.min_price)}</span> ... <span class="nowrap">{shop_currency_html($p.max_price)}</span></span>
	{else}
		{if $p.original_compare_price > 0}
			<span class="compare-at-price nowrap"> {shop_currency_html($p.original_compare_price)}</span> 
		{/if}
		<span class="price nowrap">{shop_currency_html($p.original_price)}{if !empty($param_item.params.price_item)} {$param_item.params.price_item}{/if}</span>
	{/if}
{else}
	<span class="price nowrap">[`On request`]{if !empty($param_item.params.price_item)} {$param_item.params.price_item}{/if}</span>
{/if}