отображение вкладок Моб Версия

Здравствуйте! 

И второй вопрос куда вставлять prostore.user_css – пользовательские CSS стили (после добавления правок в них?

prostore.user_css – это блок, который нужно создать самостоятельно. 
Читайте эти инструкции:

• Для чего нужны блоки и где их создавать
• prostore.user_css – пользовательские CSS стили

подскажите пожалуйста как выровнять вкладки в моб. версии???

Добавьте в тот же prostore.user_css код: 

@media (max-width: 1023px) {
    .tabpanel .tabs {
        text-align: center;
    }
}