Количество на складе в карточках товаров Выполнено

Здравствуйте, Кристина!

Есть.
Откройте приложение Магазин - витрина - proStore - шаблоны - файл product.cart.html
В этом файле найдите код:

{function name=in_stock n=0 much=100 low=5 critical=2}

much=100 Здесь 100 – это цифра после которой кол-во не показывается. Например, если указать 10.
То 9 штук будет видно, а на 11 штуке уже цифра не будет показываться.
Если хотите скрыть вообще кол-во, замените 100 на 0.
Либо удалите чуть ниже два фрагмента кода:

({$n} [`items`])

Здравствуйте, Евгений!
Проверьте, что вы удаляете в файле выбранной темы.

Иногда покупатели путают активную тему с клонированной.
Т.е. вы правите в одной теме, а изменения смотрите в другой.

Чудес не бывает. Код:

({$n} [`items`])

Есть только в файле product.cart.html темы proStore для приложения магазин. Два фрагмента рядом.
В других файлах этого кода нет, и удаление приводит к должному эффекту.

На всякий случай пропишу готовый код.
Что оригинале:

{if $n > $low or $n === null}
    <span class="green"><i class="fa fa-check"></i> [`In stock`] {if $n !== null && $n < $much}({$n} [`items`]){/if}</span>
{elseif $n > $critical}
    <span class="yellow"><i class="fa fa-check"></i> [`In stock`] {if $n !== null}({$n} [`items`]){/if}</span>

Что должно получиться:

{if $n > $low or $n === null}
    <span class="green"><i class="fa fa-check"></i> [`In stock`] {if $n !== null && $n < $much}{/if}</span>
{elseif $n > $critical}
    <span class="yellow"><i class="fa fa-check"></i> [`In stock`] {if $n !== null}{/if}</span>

Можно даже так:

{if $n > $low or $n === null}
    <span class="green"><i class="fa fa-check"></i> [`In stock`]</span>
{elseif $n > $critical}
    <span class="yellow"><i class="fa fa-check"></i> [`In stock`]</span>

Здравствуйте, Алексей!
Читайте комменты выше. =)

В файле product.cart.html найдите код:

{function name=in_stock n=0 much=100 low=5 critical=2}

Где
much=100 означает, что после 100 шт. товара в наличии не показывать его кол-во
low=5 означает, что если товара менее 5 шт., то показывать "в наличии" жёлтым
critical=2 – осталось N штук.

Поменяйте эти цифры под свои значения.
Если хотите вообще убрать цифры у значений "в наличии" зелёным и "в наличии" жёлтым, то удалите фрагменты кода:

{if $n !== null && $n < $much}({$n} [`items`]){/if}

и

{if $n !== null}({$n} [`items`]){/if}

Если хотите поменять у зелёного "в наличии" надпись на свою то в строке:

<span class="green"><i class="fa fa-check"></i> [`In stock`]

[`In stock`] замените на своё слово.

Аналогично и с жёлтым "в наличии" – если хотите свою слово, то в строке:

<span class="yellow"><i class="fa fa-check"></i> [`In stock`]

так же замените слово [`In stock`] на своё.

Осталась 1 штука – склоняется, поэтому там лучше ничего не менять.

Здравствуйте! 

Не совсем понял сути вопроса. 
Вернее логики. Почему от изменения слов цвета наличия должны меняться?

Если хотите менять цвета, то нужно менять классы (на вашем скриншоте): 

green – зелёный
yellow – жёлтый
red – красный 

Другие классы цветов в теме не поддерживаются.

Пришлите доступы в админку на [email protected] + ссылку на товар, где возникает данный эффект.