основы

Нужно чтобы было везде либо http, либо https.
Нужно внимательно следить, чтобы если вы открываете с http, то и контент для окна был на http. 
И с https то же самое. 

Для этого в настройках темы нужно указывать не абсолютную ссылку на окно, а относительную. 
Абсолютная это

http://vash-site.ru/contacts/

А относительная – без домена, т.е. вот так: 

/contacts/

Ещё пример:

http://vash-site.ru/site/contacts/
/site/contacts/

Владимир Сергеев

Здравствуйте, Даниил!
Ничего страшного! =)

Каталог – это категории товаров.
О категориях товаров можете почитать в официальной инструкции Webasyst.
Вообще, если вы только начинаете работу с Shop-Script, то рекомендую вам ознакомится со всей базой знаний по Shop-Script.
По работе с товарами все инструкции лежат здесь.

Также в теме на главной странице используются списки.
Как настраивать списки мной написано в этой инструкции: Работа со списками товаров.

Владимир Сергеев